蒲公英Dandelion

Posted on Thursday, January 7th, 2010 at 5:36 pm

蒲公英是我喜欢的植物
> Dandelion is one of my favourite plants
> 它坚强和美丽的盛开在荒僻的原野、、、城市的角落、、、
> It strong and beautiful in full flower in the remote open coutry,,,,nooks
> in the city,,
> 也盛开在我家乡的草原上 生长在我童年美好的回忆里
> my early childhood memories is seeing it bloom in the open meadows
> 代表了梦想和流浪
> representing drifting dreams
> 每一粒种子都寄存了一个希望和梦想
> every seed deposits hope and dreams
> 远行的梦想
> dreams that go on and on
> 希望的路途
> a way of hope
> 无论去向哪里、、、、
> no matter where you are
> 春花 秋月 夏日 冬雪
> Spring flowers. Autumn moon, Summer sun, Winter snow
> 那些下着雨的夜晚 那些飘着雪的清晨、、
> the rain that falls at night the drifting snow in the early morning
> 告别不安和彷徨、告别焦虑、也不再担忧、
> saying goodbye to troubles and indecisive,goodbye to anxciity and worries
> 心似平静的湖面、听见风从耳边吹过、、听见心在跳动
> peace in our heart like a calm lake,listen to the wind blow, listen to our
> heart beat
> 去寻找、、、
> searching
> 寻找遗失的自己、、、
> searching for whats lost in me
> 寻找生命的真实、、、
> searching for life and truth
> 邂逅那些美丽的意外、、、、、、
> met by chance that beautiful exception
> 我们一起仰望新生的希望、、、、、、
> we together look up for new living hope

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply